under pressure

A weaker man would have buckled under the pressure.

意志薄弱的人在这种压力下可能就垮了。

He performed well under pressure.

他在压力之下表现得很好.

The gas is stored under pressure in the tank.

该气体在压缩状态下贮存于罐中.

Wood blocks may compress a great deal under pressure.

木块受压时可缩小很多.

At no time did I feel rushed or under pressure.

我任何时候都不会觉得仓促或者有压力。

They worked hard together, competitively and under pressure.

他们在一起干得很卖力，顶着压力，一心求胜。

The ice-cool driver has built a reputation for pulling out his best performances under pressure.

那个沉稳应变的司机在重压下仍能发挥最佳水平，因而赢得了美誉。

He was charming, cheerful, and graceful under pressure.

他在重压之下依然开朗迷人，风度优雅。

The President is now under pressure to yield power to the republics.

总统现在面临着让权给共和党人的压力。

They are under pressure to negate their femaleness.

她们承受着否认自己女性身份的压力。

But that isn't why the government — under pressure from cancer charities, health workers and the Labour party — has agreed to legislate for standardized packaging.

但这不是政府——在癌症慈善机构、卫生工作者以及劳工党的压力下——同意通过法律规定标准包装的原因。

I'm rarely under pressure and my co-workers are always nice to me.

我很少感受到压力，同事们一直对我很好。

Its government is under pressure from the European Commission

其政府承受着来自欧盟委员会的压力。

We admired his calmness under pressure.

我们佩服他在压力下的镇静。

I admire her coolness under pressure.

我佩服她在压力下能保持冷静。

Some people can only operate well under pressure.

有些人只有在压力下才工作得好。

This kind of metal will deform under pressure.

这种金属在压力下会变形。

The substances are formed from a mixture of liquids solidifying under pressure.

这些材料是由几种液体混合在一起并加压使之凝固而成的.

Under pressure from the public, many regional governments cleaned up their beaches.

迫于公众压力，许多地区政府对各自海滩进行了清理。

She is constantly under pressure and it is affecting her health.

她经常负担很重,因而影响了健康.

University teachers are under pressure to publish.

大学教师有不得不发表作品的压力。

He never gets ruffled, even under pressure.

即使在压力之下，他也从不感到沮丧。

I have schooled myself to remain calm under pressure.

我练就一副在压力之下保持镇静的本领。

I feel under pressure to go out and get drunk because it's the thing to do.

我感觉不得不出去喝他个一醉方休，因为流行这样。

The beer comes out of the barrel under pressure.

啤酒受到压力从桶中流出.

She finally flipped under the pressure.

她在这种压力下终于发疯了。

He is a skilled and ruthless leader who isn't likely to crumble under pressure.

他是个经验丰富、冷酷无情的领导，不会被压力击垮。

If we put the salt water under pressure, we achieve reverse osmosis.

如果我们给盐水加压, 就可以实现“逆向渗透”.

Under pressure from the American government, Fiat and other manufacturers obeyed the new safety regulations.

在美国政府的压力之下，菲亚特和其他汽车制造商同意遵守新的安全规定。

I feel under pressure to go out and get drunk because it's the thing to do

我感觉不得不出去喝他个一醉方休，因为流行这样。